Sorothari – 30 Oktober 2026 | Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) menolak syarat yang diajukan pejabat Colorado terkait pembatasan aktivitas monitor pemilu federal di dalam gedung pemungutan suara Adams County. Konsekuensinya, monitor tersebut akan tetap berada di luar sites pemungutan suara dengan jarak 100 kaki dari bangunan, sesuai hukum negara bagian. Keputusan ini diumumkan pada Kamis, 30 Oktober 2026, setelah sebelumnya DOJ menyatakan akan mengerahkan monitor ke lokasi pemilu namun tidak memasukinya.
Menteri Luar Negeri Colorado, Jena Griswold, menyatakan kekecewaannya atas penolakan tersebut. “Kantor saya memberikan pembatasan yang wajar terhadap monitor DOJ, namun mereka menolaknya,” ujarnya dalam sebuah pernyataan. “Akibatnya, DOJ tidak akan diizinkan memasuki pusat pemilih di Adams County. Adalah ilegal bagi siapa pun, termasuk DOJ, untuk mengintimidasi atau mengganggu pemilih di luar pusat pemilih. Kantor saya akan menanggapi setiap indikasi intimidasi pemilih dengan serius dan akan bertindak sesuai ketentuan.”
Baca juga:Sebelumnya, Divisi Hak Sipil DOJ telah memberitahu Griswold dan Kepala Distrik Adams County, Josh Zygielbaum, pekan lalu tentang rencana mengirim monitor pemilu untuk memeriksa kepatuhan terhadap undang-undang hak suara federal, khususnya terkait bahasa dan aksesibilitas. Berdasarkan hukum Colorado, kantor sekretaris negara bagian harus menyetujui pengamat resmi untuk pemilu. Kantor tersebut kemudian menyusun syarat-syarat persetujuan dalam surat tertanggal Kamis, yang langsung ditolak oleh DOJ beberapa saat kemudian.
Syarat yang diajukan antara lain monitor hanya boleh berbicara dengan petugas pemilu yang memimpin di pusat pemungutan suara dan mencatat dari area yang ditentukan oleh petugas tersebut. Mereka tidak diizinkan berbicara dengan pemilih, menyentuh peralatan, atau memasuki area yang tidak dapat diakses oleh pemilih. Syarat ini sebenarnya serupa dengan yang disampaikan oleh pengacara DOJ, Jake Bachand, dalam surat permohonannya kepada pejabat negara bagian pada 27 Oktober. Bachand menulis bahwa empat monitor akan bekerja dalam tim yang terdiri dari dua orang dan mencakup enam hingga delapan lokasi pemungutan suara masing-masing. Mereka akan memeriksa ketersediaan materi pemilu dalam bahasa Inggris dan Spanyol, keberadaan petugas pemilu bilingual, izin bagi pemilih untuk membawa pendamping ke bilik suara, serta aksesibilitas lokasi bagi penyandang disabilitas.
“Monitor kami tidak akan berada di dekat mesin pemungutan suara atau area pemungutan suara kapan pun,” tulis Bachand. “Monitor kami tidak akan meminta untuk memeriksa mesin, peralatan, atau buku pemilih, dan mereka tidak akan mencoba berbicara dengan pemilih di dalam tempat pemungutan suara dengan alasan apa pun. Mereka tidak akan memakai jas, menampilkan kredensial, atau melakukan hal lain yang menunjukkan kepada publik bahwa mereka berasal dari DOJ.”
Baca juga:Ketika ditanya bagaimana monitor dapat memeriksa kepatuhan hukum pemilu dari luar gedung, juru bicara Kiersten Pels tidak menjawab secara langsung. Dalam surel, ia menulis bahwa “persetujuan negara bagian atau lokal tidak diperlukan untuk pemantauan Departemen.” Ia menambahkan bahwa monitor departemen mematuhi hukum dan aturan negara bagian dan lokal yang mengatur lokasi pemungutan suara, dan setiap monitor dilatih tentang aturan untuk yurisdiksi yang ditugaskan.
DOJ menyebutkan bahwa monitor tersebut adalah James Freeman, seorang pengacara yang telah bekerja di departemen selama tiga dekade, serta asisten khusus Atticus Yondorf, spesialis administrasi Ana Gomez Becerra, dan paralegal Charisha Cruz di Kantor Kejaksaan AS di Denver. Penugasan monitor pemilu oleh DOJ memang hal biasa, namun skala penempatan yang lebih besar tahun ini berbeda, begitu pula penggunaan pegawai dari kantor kriminal, bukan sipil. Departemen berencana mengerahkan sekitar 1.000 monitor di seluruh negeri. Adams County adalah satu-satunya yurisdiksi di Colorado yang akan diamati oleh monitor federal pada hari Selasa. County ini merupakan daerah mayoritas Demokrat di Distrik Kongres ke-8, lokasi persaingan ketat yang akan membantu menentukan kendali partai atas Kongres.
DOJ memilih Adams County karena tingginya jumlah pemilih berbahasa Spanyol, sehingga tercakup dalam Seksi 203 Undang-Undang Hak Suara. Namun, beberapa pemimpin negara bagian khawatir bahwa pemerintah federal menggunakan praktik ini sebagai jalan pintas untuk menemukan county dengan pemilih non-Inggris signifikan untuk diselidiki. Delegasi kongres Demokrat Colorado menulis dalam surat pekan lalu bahwa penempatan monitor pemilu mengkhawatirkan di tengah tindakan pemerintahan Trump yang meningkat untuk mengendalikan pemilu, termasuk gugatan untuk mengakses informasi pemilih Colorado yang rahasia dan upaya membatasi pemungutan suara melalui pos. Banyak pakar menilai tindakan tersebut sebagai upaya mengganggu hasil karena Partai Republik diperkirakan akan kehilangan kendali setidaknya atas DPR AS dan mungkin Senat.
Baca juga:“Adams County berkomitmen untuk memastikan setiap pemilih yang memenuhi syarat menyuarakan pendapatnya, dan petugas pemilu di kantor saya akan siap membantu pemilih mana pun yang membutuhkan pada hari Selasa,” kata Zygielbaum dalam pernyataannya. “Saya menantikan untuk melayani masyarakat Adams County dan menyelenggarakan pemilu hebat lainnya.” Sebelumnya pekan ini, petugas pemilu Colorado menyatakan bersatu untuk melindungi pemilu dari segala campur tangan pemerintahan Trump. Hari Pemilu jatuh pada 3 November. Informasi lebih lanjut tentang cara mendaftar dan memberikan suara dapat ditemukan di GoVoteColorado.gov.
